從他求婚到完成登記幾乎整整進行了一年…
好像也不算很久，但還是讓朋友問說：她還沒結完啊？
>_< lll
我們首先先爬網了解與外籍人士結婚程序：
印度被列為特定國家，按規定須先到該國完成結婚程序、帶著中英版結婚證書到新德里的中華民國駐印度代表處(M.E.A.)面談、文件驗證，經驗證之結婚證書再帶回台灣法院公證之後，才能去戶政事務所登記
駐印度代表處辦理文件驗證作業 https://www.roc-taiwan.org/in/post/223.html
**
根據我家王子推算…要完成在印度的所有流程，我可能需要待在印度兩個月!! 公司佛心地同意我留職停薪兩個月，幸好最後我們的流程改變，只請了一個月的假。
印度每個邦政府的規定都有些許不同，王子說他們那兒要先送資料去法院公告一個月(好像還要登報)，在這一個月內如果有誰提出反對，我們就要想辦法搞定反對者之後才能去簽字結婚 (真的假的?!)
在此時他們相關單位也會到家裡來探訪結婚虛實，有沒有不法行徑，之後才會發出正式結婚證書，我們才能去新德里面談驗證。
結婚證書有法院公證及傳統祭司發的兩種，最好還是用法院發的結婚證書或先交法院證明，另外要提供法院兩人的個人大頭照
之後辦理申請台灣登記所需要的文件如下：
1. 先生在印度的良民證
2. 下載台灣辦事處網頁的健檢報告單，去醫院做檢查
3. 把結婚證書、先生的良民證、健檢報告全部送去印度M.E.A認證蓋章
4. 跟M.E.A.預約結婚面談、並準備一份交往自白書交給M.E.A.
我家王子是個很仔細的人，因為印度沒有標準SOP，他擔心會有所遺漏而不能順利完成，他列出所有可能被需要的文件要我準備，又網路上的訊息很紛雜，我整理了所有訊息後與一位嫁到印度的熱心網友YAWEN連繫，了解她們之前在印度結婚的流程(在此謝謝YAWEN)
YAWEN告訴我她當初只準備了一份她三個月內(依戶政事務所之申辦日起算)並經法院公證的英文戶籍謄本給印度法院、一份給M.E.A.，給M.E.A.這一份可不經公證，中文或英文都可；除此之外我亦發了EMAIL去M.E.A.確認，他們也很有耐心的回答我的問題。
**聽說若沒有先在台灣公證好文件的話，可以先去M.E.A.拿一封 “政府不反對我嫁印度人” 之信函。我覺得還是先公證好省得還要跑一趟新德里，畢竟印度可不像台灣這麼小啊。
就在我準備文件忙得亂七八糟的時候，我家王子突然靈光一閃…他再一個月就可以拿到台灣的永久居留證，會不會有其他方式可以登記呢？
於是我再次寫信去問了M.E.A.，得到回覆如下：
“您可以等先生取得永久居留證之後，再直接於我國辦理結婚即可，不需要到本處驗證印度的結婚證書，如果您現在要我們驗證，依照規定，您與先生必須到本處面談”
真是太開心了，結果我們只去印度簡單辦了訂婚儀式就回台灣了。
題外話：
原本我們打算要簡單辦場婚宴再去登記就完畢，沒想到最後變成印度訂婚、一場桐花婚禮、台北宴客、娘家宴客…等到拿到王子的單身證明去辦登記已經快一年了，這就是為什麼朋友會問：她還沒有結完哦？？
登記的程序也變簡單許多:
1. 將王子的單身證明英文版逐字翻譯成中文
2. 帶著英文正本及中譯本到士林法院公證處去公證，公證一次費用750元，可以帶走一式五份文件，但要留一份給法院，所以請先自行印好六份文件，若不需要五份也可以只準備兩份去蓋章；翻譯人(就是我)要帶著身份證到場，待公證人當面看完文件後，由翻譯人親簽在五份文件上，公證人再用印，之後繳費領文件，效期三個月。
3. 帶著王子的居留證、護照、單身證明、中文姓名聲明書(可由網站下載或跟戶政人員索取，要在戶政當面親自簽名)
4. 我的戶口名簿、身份證、身份證2吋相片一張(建議是帶著照片檔案去較方便，免得像我帶了2吋但卻不是身份證專用規格，他們就延用上一次的檔案照片…很醜的那次，哎~)
PS: 當時與公證人確認，民間公證人也可以公證，費用一樣750。這樣就不用一定要跑法院，有時候蠻多人會等很久。
王子一直說網路上都說要去我的戶籍地戶政事務所辦登記，我記得我問過戶政，已改很久了，現在都雲端連線，不需要一定要到戶籍地，特地打電話去戶政事務所再確認不需到戶籍所在地登記無誤。
除非要遷戶籍才要到要遷入的戶籍地戶政去辦。或是非平日上班時間去登記要先預約，因為他們要先聯絡戶籍所在之戶政事務所在登記當天開機連線；結婚生效日則可以訂在申辦當日往後三個工作日之內的日期，如10/8申辦，可以當日或10/9、10(國慶假日)、11、12日生效，這個日期會影響到婚假的有效期限。
建議要和外籍人士登記結婚的朋友，還是到大都市的戶政去辦比較方便，因為他們比較多案例，只要文件齊了，就直接登記好了。承辦人員還告訴我他們曾經接過雙方都來自不同國家，來到台灣工作認識結婚，在台灣辦登記。
我之前在戶籍地戶政詢問時，他們要我按正常的流程先去印度結婚，驗證完結婚證書再回來登記。
我說M.E.A.回覆若已持有永久居留證即可以直接在台灣登記，戶政人員也很熱心的再去內政部確認，還是希望要我去印度辦完再回來登記，立意也是為了保障國人權益，很謝謝他們幫忙詢問。
留言列表
